Два самых успешных курсанта, окончивших полицейскую академию, теперь оказались в противоположных лагерях. Один из них тайно работает на преступный синдикат, скрываясь среди сотрудников полиции. Второй же проник в самую гущу мафиозных структур под прикрытием. Оба убеждены, что должны найти и обезвредить друг друга, видя в этом свою главную задачу.
